Jede Vorlesung. In jeder Sprache der Studierenden.
Eine internationale Kohorte, ein Austauschsemester, ein schwerhöriger Student, ein Hörsaal in dem die letzte Reihe kaum etwas versteht. Die Vorlesung läuft über einen Kanal, und jeder folgt auf dem eigenen Gerät: in seiner Sprache, mit Live-Untertiteln oder übersetzter Stimme, in eigener Lautstärke. Ein Link pro Kurs, keine App, keine Empfänger.
Worauf es ankommt.
Untertitel und Übersetzung, live
Der Dozent spricht, und Studierende lesen Live-Untertitel oder hören eine übersetzte Stimme in ihrer Sprache. Internationale Studierende folgen der Argumentation, nicht nur den Folien, und sehen den genauen Wortlaut danach nach.
In jeder Reihe zu hören
Schwerhörige Studierende hören auf dem eigenen Handy und mit eigenen Kopfhörern in eigener Lautstärke, und die letzte Reihe hört so klar wie die erste. Keine Induktionsschleife, keine Empfänger zum Ausleihen.
Ein Kanal pro Kurs
Eine permanente URL für das ganze Semester. Mit Aufnahme wird jede Vorlesung zu einem durchsuchbaren Archiv, das Studierende vor Prüfungen nachhören, mit Untertiteln und Übersetzung daneben.
So setzt du es auf.
- 01
Kurs-Kanal anlegen
Ein permanenter Kanal und URL pro Kurs oder Vorlesungsreihe. Öffentlich für offene Vorlesungen oder nicht gelistet mit PIN nur für eingeschriebene Studierende.
- 02
Hörsaal-Mik verbinden, Sprachen wählen
Pult-Mikrofon oder Saalanlage anschließen und die Sprachen wählen, die deine Kohorte braucht. Sauberer Ton kommt von der Quelle, nicht von einem Laptop in Reihe zwanzig.
- 03
Link mit der Kohorte teilen
Kanal-URL ins LMS oder auf die Kursseite. Studierende öffnen sie auf Handy oder Laptop, wählen ihre Sprache und hören zu, ohne Konto.
- 04
Zu jeder Vorlesung live, oder aufnehmen
Ein Klick zum Vorlesungsbeginn. Studierende zu Hause und im Saal kommen über denselben Link dazu. Aufnehmen baut das Semester-Archiv automatisch auf.
Häufige Fragen.
Ja. OpenBooth transkribiert die Vorlesung live und kann Echtzeit-Untertitel zeigen oder eine übersetzte Stimme abspielen. Jeder Studierende wählt seine Sprache auf dem eigenen Gerät, so folgt eine internationale Kohorte derselben Vorlesung gleichzeitig.
Verwandte Use Cases.
Eine Vorlesung. Jeder Studierende folgt.
Öffne deine Vorlesungen für internationale und schwerhörige Studierende, ohne einen einzigen Empfänger oder eine zusätzliche App. Kanal- und Sendezeit-Limits je nach Tarif, Details unter Preise.